Egli, Mirjam2017-08-312017-08-312017-041205-6545http://hdl.handle.net/11654/25395https://doi.org/10.26041/fhnw-1148Dieser Beitrag präsentiert eine Untersuchung zur Textproduktion in den Fremdsprachen Französisch und Englisch sowie in der Schulsprache Deutsch bei Deutschschweizer Schülerinnen und Schülern der 7. Klasse. Verglichen werden zwei Gruppen, die sich hinsichtlich der Erwerbsreihenfolge der beiden Fremdsprachen und der Verlängerung der Lerndauer von Englisch als Folge einer Curriculumsreform unterscheiden. Die Lernenden mit Frühbeginn Englisch schreiben durchschnittlich längere Texte, subordinieren mehr und verwenden mehr und diversere Konnektoren, jedoch unterscheiden sich ihre französischen Texte hinsichtlich der untersuchten Variablen gegenüber den Spätbeginnern nicht, obwohl Korrelationen auf die Transversalität der festgestellten Fertigkeiten hinweisen. Mögliche didaktische Konsequenzen der Resultate werden diskutiert.deschriftliche TextproduktionMehrsprachigkeitMehrsprachigkeitsdidaktikTransversalitätmultipler FremdsprachenerwerbTeritärspracheCurriculum400 - Sprache, Linguistik440 - Französisch, romanische Sprachen allgemein420 - EnglischDreisprachige Textproduktion bei Sekundarschülerinnen und -schülern mit unterschiedlichen Lernbedingungen01A - Beitrag in wissenschaftlicher Zeitschrift152-166