Male to male transactional sex and HIV/AIDS: the influence of gender biases on HIV-protection behavior of male sex workers